Thursday, May 14, 2009

Por Gente de Guatemala





DESPIERTA, PUEBLO DE GUATEMALA


Maly de Bianchi

¿Hasta cuándo seguiremos con la actitud conformista que ha caracterizado a los ciudadanos de Guatemala?


¿No es este, acaso, el momento justo de honrar a Rodrigo Rosenberg? No tuve el gusto de conocerlo, pero su testimonio impactó mi sentimiento y mi conciencia. Mi respeto para este ciudadano harto del no podemos hacer nada. Porque él acaba de demostrar que sí podemos. De no ser así, no habría surgido este valiente capaz de dar su vida porque no estaba dispuesto a seguir soportando más de lo mismo. Y aunque nos haya dicho que no lo hizo «por héroe ni por mártir», a nadie le queda la mínima duda de que fue ambas cosas. Más de lo mismo es más corrupción, más violencia, más robo y más extorsión. Y no estoy hablando de un simple particular, me refiero a un go bierno. Pero ¡cuidado! Si hablas, te callarán para siempre.


El abogado Rosenberg conocía las amenazas que se abalanzaron sobre él, no se las ocultaron, pero no pudieron doblegar su alma, no lograron que se sintiera derrotado. En lugar de huir, que es lo que suelen hacer espontáneamente aquellos que se ven amenazados, llevados por el natural impulso de preservarse, él decidió que era preferible exponerse a la muerte, tal como, desgraciadamente, sucedió. Eligió filmar su testimonio, dar nombres, decir su verdad, eligió el sacrificio en aras de la libertad de expresión.


Probablemente tenía los medios para escapar, rehacer su vida en otro lugar, no volver jamás a estas tierras. Pero este suelo lo vio nacer, lo cobijó en su adolescencia y su madurez, aquí estudió y trabajó siempre en pro de una Guatemala mejor. Huir era contribuir a que los guatemaltecos, sus hermanos, siguiéramos tragando la misma ponzoña por el resto de la vida, continuáramos mudos frente al terror, no pudiéramos llevar la frente erguida nunca jamás.


A él nos lo arrebataron, pero no han podido acallar el reto que nos legó: levantarnos y construir una Guatemala diferente. Porque ésa es la Guatemala que debemos heredar a nuestros hijos y nietos.


Que Dios nos bendiga y nos fortalezca para que cada uno de nosotros, ciudadanos de esta hermosa patria, hagamos nuestra parte y logremos que Guatemala se alce con toda su potencia sobre este infortunio que nos acosa, que Guatemala no calle y, sobre todo, que Guatemala actúe. Es tiempo de dejar el costado del camino, es tiempo de dejar el silencio cómplice, es el momento para ensanchar con nuestro paso decidido la ruta de la dignidad. Es tiempo de ponerse de pie frente a la encrucijada y hacer la única elección digna: la libertad.

2 comments:

Helen said...

Dear Reader,

If you do not understand Spanish, please use the translater net!

Pácimo said...

CHRONICLE OF A DEATH FORETOLD
.
……Gabriel García Márquez wrote ‘Chronicle of a Death Foretold’ which is an analysis of passion within the Latin American culture. With fantasy, the novel portrays our intimate reality, and one is reminded that, “If the past is forgotten, the future will not be remembered.”
.
……When a Latin Americans assumes a presidency of a country, he seems to feel the greased finger of god, and he, also, begins to feel as a loved personal friend with divine rights. Watching Mr. Colom before the cameras, gesturing nervously and backed by his phalange of sweaty rumpled henchmen, the only thing missing were the tattoos and the hand signs; but it’s all the same thing, these folks are simple cholos in neck ties. With the voice cracking under his peculiar speech impediment, he portrayed a frighten mechanical Pinocchio. One can only wonder about his estate of mind, does he think he can make up the truth as he goes along by divine presidential right, or is he truly confused in the belief that at least the very ignorant and the stupid should believe in him?
.
……The reality is that violence and political assassinations are natural death causes, however, for religious and philosophical conditions the public does not wish to accept it. That is not to say that it should not be avoided. But generally the weaker the government the more they make use of the technique; but, for Latin America, historically the practice became the norm with the Holly Inquisition and it stands, still without qualms. In this remarkable case, Mr. Rosenberg has played a masterful move check mating President Pinocchio and his government by anticipating the eminent end accurately, and by planting the unprecedented political bomb of all time.
.
……Mr. Rosenberg has left the world the collateral benefit of the ‘Rosenberg Maneuver’ that will be seen employed for evermore. - Corona Ágreda